По большей части вы правы (и это глобальный процесс — как бы само пространство растягивается), но у галактик (как и у любого макроскопического объекта) есть ещё и собственная скорость относительно друг друга — они могут как лететь друг к другу, так и удаляться. Причём практически с любой скоростью в пределах скорости света.
Комментарии