Ну так как же, канцлеру Великой Германии велели заткнуться. Натурально, оскорбление. По немецкому мнению. И главное, кто? Какой-то лягушатник. Да еще реформы в Лягушании и Макаронии хромают, вот старая лесбиянка и возмутилась
Меркельше ЕС оказался не по зубам: трещит по швам, подавляющее большинство недовольно жизнью в ЕС и хотят отсоединиться, а у старушенции тем временем синдром Фюрера начал прогрессировать.
Нормальная реакция на понты Ангелочка.
Такое впечатление, что в связи с климаксом, у фрау Меркель отключились тормоза и она начала всех учить жить правильно.
Франция живет не так. Италия живет не так. Россия живет не так. Болгария живет не так. И только Америка живет так, как хочет. Но она далеко и страшно, а вот поучить европейцев... так, по старой привычке... а то в пролом веке Германия несколько раз пыталась учить, а вот в этом аж не разу...
ЗЫ
Интересно, госпожа Канцлер акварелью не балуется?
В принципе, француз даже более грубо выразился. Если на немецком хотят сказать "заткнитесь", употребляют фразу "Mund halten". А "Maul (zu) halten" — это, скорее, аналог русского "пасть закрой".
И, в принципе, француз правильно выразился, на мой взгляд. Зря переводчик смягчил. :)
Комментарии
"Ты развязываешь войну с Россией! Сделала нас вассалами США!"
хотя, какие печеньки? печеньки только для майдаунов...
или бутылочку бургундского...
А это "Национальный фронт"...
Такое впечатление, что в связи с климаксом, у фрау Меркель отключились тормоза и она начала всех учить жить правильно.
Франция живет не так. Италия живет не так. Россия живет не так. Болгария живет не так. И только Америка живет так, как хочет. Но она далеко и страшно, а вот поучить европейцев... так, по старой привычке... а то в пролом веке Германия несколько раз пыталась учить, а вот в этом аж не разу...
ЗЫ
Интересно, госпожа Канцлер акварелью не балуется?
----------------
Это когда морда в саже ?? ))
Ну, пардон, раз так.
И, в принципе, француз правильно выразился, на мой взгляд. Зря переводчик смягчил. :)
Wessi говорят "Halt die Schnauze!".