Как изменить теги?

если новость ожидает модерации ее можно редактировать. если ее уже приняли в раздел, можете написать модеру раздела с просьбой что-то поправить. имена модеров есть в шапке дока арбитраж.